Найбільш часті запитання:
  1. Доступно на сумісних пристроях з iOS 18, iPadOS 18 або macOS Sequoia чи новішою версією в парі з навушниками AirPods 4, AirPods 4 з активним поглинанням шуму або AirPods Pro 2 з останньою версією прошивки.
  2. Потрібні сумісні апаратні й програмні засоби. Працює із сумісним контентом у додатках, які підтримують цю технологію. Не весь контент доступний у форматі Dolby Atmos. iPhone із камерою TrueDepth потрібний для створення персонального профілю просторового аудіо, який буде синхронізуватися на пристроях Apple з останніми версіями операційних систем, зокрема iOS, iPadOS, macOS і tvOS.
  3. На продуктивність пристрою та функції активного поглинання шуму, адаптивного аудіо й режиму проникності може негативно впливати накопичення бруду чи вушної сірки. Регулярно очищуйте пристрій для збереження його продуктивності та повної функціональності. Інструкції з очищення AirPods 4 дивіться на support.apple.com/uk‑ua/102672. Інструкції з очищення AirPods Pro 2 дивіться на support.apple.com/uk‑ua/120409.
  4. Доступно на сумісних пристроях з iOS 18, iPadOS 18 або macOS Sequoia чи новішою версією в парі з навушниками AirPods 4 з активним поглинанням шуму або AirPods Pro 2 з останньою версією прошивки.
  5. AirPods 4, AirPods 4 з активним поглинанням шуму та AirPods Pro 2 захищені від пилу, поту й води, тому їх можна використовувати під час тренувань і занять неводними видами спорту. Продукти з зарядним футляром протестовано в контрольованих лабораторних умовах за стандартом IEC 60529. Індекс їхнього захисту становить IP54. Ступінь захисту від пилу, поту й води не є сталою величиною, тому може знижуватися внаслідок звичайного зношування. Не заряджайте навушники, якщо вони вологі. Інформацію про очищення та просушування пристрою дивіться на support.apple.com/uk‑ua/HT210711.
  6. Для заряджання через порт потрібен сумісний зарядний пристрій USB‑C.
  7. Фактичний розмір і вага пристроїв можуть відрізнятися від заявлених і залежать від конфігурації й особливостей виробничого процесу.
  8. Для використання додатка «Локатор» потрібно встановити iOS 18 або новішої версії.
  9. Тестування проводила компанія Apple у липні та серпні 2024 року. Використовувалися контрольні зразки AirPods 4 з активним поглинанням шуму з бездротовим зарядним футляром. Пристрої було об’єднано в пару з контрольними зразками iPhone 16 Pro Max і версією програмного засобу, яка готувалася до випуску. Було складено добірку, що містила 358 музичних композицій, придбаних в iTunes Store (256 Кбіт/с в AAC‑кодуванні). Рівень гучності було встановлено на 50%; функції просторового аудіо, виявлення розмови та контролю шуму було вимкнено. З увімкненими контролем шуму й активним поглинанням шуму час прослуховування становив до 20 годин. Тестування визначало тривалість роботи акумуляторів AirPods під час відтворення аудіо, яке тривало доти, доки один із навушників не припиняв відтворювати звук. Потім розряджені AirPods повністю заряджалися, а музика знову відтворювалася, аж поки один із навушників не припиняв відтворювати звук. Цей цикл повторювався до повного розрядження AirPods і зарядного футляра. Час роботи від акумулятора залежить від параметрів пристрою, середовища, способу використання та багатьох інших факторів.
  10. Тестування проводила компанія Apple у липні та серпні 2024 року. Використовувалися контрольні зразки AirPods 4 з функцією активного поглинання шуму та бездротовим зарядним футляром. Пристрої було об’єднано в пару з контрольними зразками iPhone 16 Pro Max і версією програмного засобу, яка готувалася до випуску. Було складено добірку, що містила 358 музичних композицій, придбаних в iTunes Store (256 Кбіт/с в AAC‑кодуванні). Рівень гучності було встановлено на 50%; функції просторового аудіо, виявлення розмови та контролю шуму було вимкнено. З увімкненими контролем шуму й активним поглинанням шуму час прослуховування становив до 4 годин. Тестування визначало тривалість роботи акумуляторів AirPods під час відтворення аудіо, яке тривало доти, доки один із них не припиняв відтворювати звук. Час роботи від акумулятора залежить від параметрів пристрою, середовища, способу використання та багатьох інших факторів.
  11. Потрібен обліковий запис iCloud і сумісний пристрій Apple з останньою версією операційної системи.
  12. Потрібен сумісний пристрій Apple з останньою версією операційної системи.
  13. Тестування проводила компанія Apple у липні та серпні 2024 року. Використовувалися контрольні зразки AirPods 4 з зарядним футляром. Пристрої було об’єднано в пару з контрольними зразками iPhone 16 Pro Max і версією програмного засобу, яка готувалася до випуску. Було складено добірку, що містила 358 музичних композицій, придбаних в iTunes Store (256 Кбіт/с в AAC‑кодуванні). Рівень гучності було встановлено на 50%; функцію просторового аудіо було вимкнено. Тестування визначало тривалість роботи акумуляторів AirPods під час відтворення аудіо, яке тривало доти, доки один із навушників не припиняв відтворювати звук. Час роботи від акумулятора залежить від параметрів пристрою, середовища, способу використання та багатьох інших факторів.
  14. Тестування проводила компанія Apple у липні та серпні 2024 року. Використовувалися контрольні зразки AirPods 4 з зарядним футляром. Пристрої було об’єднано в пару з контрольними зразками iPhone 16 Pro Max і версією програмного засобу, яка готувалася до випуску. Було складено добірку, що містила 358 музичних композицій, придбаних в iTunes Store (256 Кбіт/с в AAC‑кодуванні). Рівень гучності було встановлено на 50%; функцію просторового аудіо було вимкнено. Тестування визначало тривалість роботи акумуляторів AirPods під час відтворення аудіо, яке тривало доти, доки один із навушників не припиняв відтворювати звук. Потім розряджені AirPods повністю заряджалися, а музика знову відтворювалася, аж поки один із навушників не припиняв відтворювати звук. Цей цикл повторювався до повного розрядження AirPods і зарядного футляра. Час роботи від акумулятора залежить від параметрів пристрою, середовища, способу використання та багатьох інших факторів.
  15. Навушники AirPods 4 з активним поглинанням шуму підтримують бездротове заряджання, для якого потрібен бездротовий зарядний пристрій стандарту Qi. Футляр для AirPods 4 з активним поглинанням шуму також можна заряджати за допомогою зарядного пристрою для Apple Watch або порту USB‑C.